Large language models (LLMs) are primarily evaluated by overall performance on various text understanding and generation tasks. However, such a paradigm fails to comprehensively differentiate the fine-grained language and cognitive skills, rendering the lack of sufficient interpretation to LLMs’ capabilities. In this paper, we present FAC\(^2\)E, a framework for Fine-grAined and Cognition-grounded LLMs’ Capability Evaluation. Specifically, we formulate LLMs’ evaluation in a multi-dimensional and explainable manner by dissociating the language-related capabilities and the cognition-related ones. Besides, through extracting the intermediate reasoning from LLMs, we further break down the process of applying a specific capability into three sub-steps: recalling relevant knowledge, utilizing knowledge, and solving problems. Finally, FAC\(^2\)E evaluates each sub-step of each fine-grained capability, providing a two-faceted diagnosis for LLMs. Utilizing FAC\(^2\)E, we identify a common shortfall in knowledge utilization among models and propose a straightforward, knowledge-enhanced method to mitigate this issue. Our results not only showcase promising performance enhancements but also highlight a direction for future LLM advancements.